Done.txt file options
There are no options to configure how done.txt works, because it is merely an archive file you dump completed tasks into, not a file you edit.
Export archive file
Choose this option to export the current task archive, as a text string or text file, to another application or to save it to the Files app.